Yo campeon te vengo a ver Y no me importa mas nada
Vamo vamo River Plate No le falles a tu hinchada
Yo? lo domingo voy a ver al campeon Porque lo llevo en el alma
Esta locura que siento por vos No se compara con nada
Ganes o pierdas Yo te vengo a alentar
River vos sos mi vida Sos la alegria de mi corazon
Lo mas grande de la Argentina





River clausurayi  kötü geçirdi, son olarak milli takima oyuncu veremedi.
Boca River'dan daha kötü bir clasura sezonuna imza atti. Palermo ile Riquelmenin arasinda gecenler sezona damga vurdu. Iki oyuncu da yeni bir kontrat alip alamayacaklarini bilemiyorlar. Palermo kontrata daha yakin.
Arjantin Milli Takimi'ni Güney Afrikada destekleyecek taraftarlarla ilgili Olé de ara ara yazilar cikiyor. Issiz taraftarlara nerden geliyor bu degirmenin suyu diyorlar. Hep soruyorlar, cevabi daha hiç vermediler: ) Dünya kupasinda Arjantin benim favorilerimden degil. Sampiyon olup utandirsanlar beni.

HEYSEL FELAKETI - THE DAY FOOTBALL DIED

25 sene önce bugün Brükseldeki Heysel Stadyumunda Liverpool'la Juventus arasinda oynanan Avrupa kupasi finalinda (european cup) taraftarlar arasinca cikan olaylar ve sonucunda bir duvarin çökmesiyle 32 si juventus taraftari 39 kisi öldü, 600 dan fazla kisi yaralandi. Olaylarin sorumlusu olarak Juventus taraftarlarina saldiran Liverpoollular gösterildi. Tüm Ingiliz klüpleri süresiz olarak avrupa kupalarindan ihrac edildi. Ceza 5 yil sonra kaldirildi.

NURHAYR(NORAY) NAKIS

Maradona'nin Ertugrul Saglam'a selam göndermesiyle haberlerde görünce biraz arastirdim, kendisinin biyografisini buldum.

Nurhayr Nakis 1955 Sivas Sarkisla dogumlu. 1961'de babasi cocuklarinin Ermenice ögrenmesi icin aileyi Istanbul'a tasiyor. Bu kararin sonucu Nurhay Nakis bugün Ermenice konusabiliyor. Kendi deyimiyle 2. göçleri Arjantin'e oluyor. Burda büyüyor yetisiyor, aileye karisiyor. Evli ve 2 cocuk babasi. Futbolcu olamayacagini anlayinca, yönetici olmaya karar veriyor. Su anda 3. ligde olan Ermeni Spor Klübüne(Club Deportivo Armenia) yönetici olarak giriyor 1972 de ve bundan sonra hizli bir sekilde isinde yükseliyor. Arjantin Futbol Federasyonunda delege oluyor, Ermeni Spor Klübü baskanligi yapiyor. Internette cogu zaman teknik direktorlugunu de yaptigini yazmislar. Su anda Arjantin Futbol Federasyonunda çalisiyor. Bir seçimlerde Independiente'nin baskanligina aday oluyor ama kaybediyor. Zamaninda Kun Agüero'nun gönderilmesine karsi olup istedigi senelik 1 miyon euro'nun verilmesi taraftariymis.

Özetle: Noray Nakis bizi arjantinde maça götürsene:)

Tottttttiiiiiiii

Nome?
Francesco.
Cognome?
Totti.
Professione?
Calciatore.
Sesso?
Non tanto, ultimamente!

Endonezyalilar Çildirmis Olmali

Hep Besiktas tribünlerindeki cilginliklarla övünüp yüzümüzü batiya döndügümüzden bir cok tribünü görme sansini kaybediyoruz. Asya'daki taraftarlari arastirirken Hindistan hayal kirikligim Endonezya ödülüm oldu. Antony Sutton http://jakartacasual.blogspot.com adresli blogunda takip ettigi Endonezya ve diger Asya liglerini yorumluyor. http://jakartacasualtv.blogspot.com adresinde ise kendi cektigi video görüntülerini paylasiyor. Bu videoda onun cektiklerinden biri, burda paylastigimdan haberdar. Görüntüleri izledikten sonra dünyada maç izlenmesi gereken yerlere Endonezya da eklendi benim açimdan.

jakarta forever: )

First Rule of The Football is You Do Not Joke About "TOTTI"

Totti, Lazio, Roma bir süre gündemi mesgul edecek. Ben ise internetin bana ayrilan bu kosesinde sizlere Totti fikralarini hatirlatmayi gorev bildim.


Bir gazeteci Totti'ye sorar:
"Francesco, muhtemel bir Irak-Amerika mücadelesinin sonuçlari hakkinda neler düsünüyorsun?"

Totti cevaplar:
"Hmmm, söylemeliyim ki, iki tarafta iyi hazirlanmis güzel ülkeler; fakat herkesin bildigi gibi sadece biri dünya kupasina gidebilir."

Finale Dogru

"Onlarda finali evden izleyecekler."

Madrid'e Tatile

Madrid yaz aylarinda bir kaç gün geçirmek için çok güzel bir sehirdir.

Boca mi vida, es la alegria, sos lo más grande
de la argentina,Lo corre a racing y a las gashinas ,
lo corre al cuervo y a la policia
Dale Bo, dale Bo ! ! ! Dale Bo, dale Bo ! !
Dale Bo, dale Bo ! ! ! Dale Bo, dale Bo ! !

Herkes alemin kralini bilsin: )

Hindistanda Holigan Savasi

Çok nüfuslu, çok büyük bir ülke oldugu için Hindistanli holiganlara bir göz atim dedim. Bir sey bulamadim. Hindistan'da en çok ilgilenen spor kriket. Futbola karsi özellikle son zamanlarda Afrikadan transfer edilen yetenekli futbolcular sayesinde ilgi bir miktar artmis fakat hala ülkede kendi liglerinin izlenme orani cok düsük seviyede. Ilginç olan ise Ingiltere liginin cok izlenmesi. Mesela Manchester United'in Hindistan'da 17 milyon taraftari oldugu düsünülüyor. Yani Hindistan'da bir Mohun Bagan  taraftari ile East Bengal  taraftarinin sokakta karsilasma olasiligi bir Manchester United taraftari ile Liverpool taraftarinin karsilasmasi olasiligindan daha düsük.

RIQUELME / PALERMO / LA DOCE

Bu fotograf eskilerde kalacak gibi gözüküyor. Boca juniors bu ara ates yeri. Arsenal'e karsi son maçlarini 4-0 aldilar ama sonuctan daha çok maça Riquelme ve Palermo damgasini vurdu.

Boca'da herkes Palermo'nun 219. golü atarak Boca tarihinin en golcü futbolcusu olmasini bekliyordu. Arsenal karsisinda attigi ilk golle amacina ulasti. Golun gelisiminde Riquelme her seyi yapti ve golu kendisinin atmasi yerine paslayarak Palermoya attirdi. Videosunu bulup izleyin. Gol sonrasi sevinçte Riquelme Palermoyu kutlamadi ve tek basina tribünlerin bir kismini selamladi. Bu hareketten sonra boca ikiye bölündu. Herkes nedenleri arastiriyor, taraf tutuyor, basina açiklamalarda bulunuyor.

Ben isin La Doce'li kismini anlaticam.

Olé de çikan ve Palermo'nun bugün yalanladigi habere göre La Doce'nin önde gelenleri maç öncesi antreman sahasini ziyaret etmisler. Özellikle Riquelme'ye maçi almalari konusunda ve Palermo'ya pas atmasi konusunda telkinde bulunmaya calismislar. Konusmaya calisan Riquelme'nin uzerine gelmisler. Bu olay uzerine araya girmeye calisan Riquelme'nin arkadasi Martin'i dövüse davet etmisler. Hugo Iberra'nin araya girmesiyle olaylar yatismis. Olé, La Doce'nin bu girisimini yenilgiler sonrasi azalmaya baslayan tribün gelirine ve Palermo'nun basarisizliklarinin sorumlusu olarak Riquelme ve arkadaslarini göstermesine bagliyor. Dedigim gibi bu olay Palermo tarafindan, Riquelmeye herhangi bir taraftar baskisi olmadi diyerek yalanlandi. Hala olayin dogru olup olmadigi arastiriliyor.

Riquelme maçta La Doce tribünlerini pas geçti. Bunla ilgili ikinci teori ise Dünya Kupasi ve Maradona üçgeninde gelisiyor. Daha önce La Doce'yle Riquelme'nin arasinin cok iyi oldugu biliniyordu. Aralarinin açilmasina ise Maradona'nin yanina aldigi Palermoyla birlikte, Güney Afrika'da Arjantin tribünlerini La Doce'nin almasina karar verdikten sonra yasandigi düsünülüyor. Riquelme milli takimda oynayamasindan dolayi Maradona ile kavgali. La Doce'nin Maradona yaninda yer almasida tribünlerle Riquelme'nin arasinin actigi söyleniyor.

Tabi ben olaylara sadece tribünler ve futbolcular açisindan baktim. Bu son olayla ilgili daha onlarca bakis açisi var ve bu olay sadece tribünlerle ilgili degil. Sadece tribundeki yansimalari. Riquelme'nin bitecek olan kontrati, yöneticilerin futbolculara direk söyleyemediklerini taraftarlar vasitasiyla söylemeleri, on senedir beraber oynayan iki futbolcunun aralarinda olusan bizim bilemeyecegimiz iliski.

Su anda Boca yangin yeri herkes ne oldugunu anlamaya calisiyor. Söylenen sözlerinin cogunun gazeteci yalani oldugu görüsünde insanlar.

Birde ortalikta dolasan Riquelme'nin söyledigi varsayilan bir söz var. Ne kadar dogru bilinmez.
"yo soy hincha de boca y juego en boca, ustedes son hinchas de boca y ni siquiera pagan su entrada"

"ben boca taraftariyim ve boca için oynuyorum, sizler boca taraftarisiniz ama bilet paralarinizi bile ödemiyorsunuz."

WINNERS - Madrassa Fal Koura

Bu tezahürati ne zamandir koymak istiyordum, bugüne kismet oldu. Fas'in Wydad Casablanca takiminin taraftarlari Winners söylüyor. O kadarda yabanci degil aslinda. Türkiye'de Çilgin Araplarin bestelerini Fenerbahçeliler Düstük Yine Yollarina diye söylüyorlar. Okyanusa sirtini verip, yüzünü futbola dönen Araplardan herkese Madrassa Fal Koura.

Yaklasik çevirisi :

kirmizilar ve beyazlar

en iyiyiz

futbola asigiz

renklerimiz ugruna ölümü göze aliriz.

sadece oyna genç oyuncumuz,

bize harika zamanlari hatirlat.

biz sanliydik,

sizin takimdakiler daha dogmadan önce.

dayanikliyiz ve her yeri özgürlüge kavusturacagiz

tüm dünya bizim olacak.

adim adim, sarkilar ve skorbordlar

70 yildir biz futbolun okuluyuz.

ailelerimiz her seyi biliyor

kirmiziyla her yere

düsmanlar bizi yalniz birakmak istemiyor.

tanri bizi korusun, amin

dünyalarin tanrisi

Gel Artik Owen!¡!¡!¡!¡

Teveze nefret gösterilerinden sonra united taraftarlarinin owen hargreaves'e sevgi göstergesi. yalniz ikinci tekrarda kirmizi suratli ingiliz amca ne kadarda atesli söylüyor shag my wife kismini.

Ohhhhhh Owen Hargreaves,
You are the love of my life
Oh Owen Hargreaves
I'd let you shag my wife
Oh Owen Hargreaves
I want curly hair too

oooooo owen hargreaves

hayatimin askisin

ooo owen hargreaves

karimla sevismene izin verecegim 

ooo owen hargreaves

bende kivircik saç istiyorum 

Savulun Gençler, Roliganlar Geliyor

Roliganlik, tribünde holiganliga alternatif olarak gelistirilmis, tuttugu takima tezahurat ederek gerekli destegi vermeyi ve holiganliga gidebilecek bu süreçte siddetten uzak durup, futbolun güzelliginin yasanmasi icin olusturulmus bir kültür. Danca'daki sakinlik anlamina gelen "rolig" kelimesinden türetilmis. Danimarka'nin 80'lerde özellikle milli takimlar düzeyinde gelen basarilari ve ülkenin kültürünun de etkili olmasiyla taraftarlar uzun bir süre siddetten uzak durmuslar. Fakat 90'larin ortalarindan itibaren bu kültür yerini holiganliga birakmis. Bu süreçte bir taraftar toplulugunun kendilerinden ilham almasini saglamislar. Danimarka'ya özgü roliganlik Iskoçya Milli Futbol Takiminin taraftar grubu Tartan Army tarafindan benimsenmis ve bugüne kadar getirilmis. Tartan Army hala sakinligi, siddetten uzak durusuyla ünlü. Iskoçlar kizarkadaslariyla, esleriyle cocuklariyla milli takimlarinin pesinde geziyor, egleniyor, futbol izliyor.

Carlos Tevez'e Ithafen

Unitedlilar eski futbolcularina ithafen bir beste yapmislar.

whos that twat from argentina
whos that money grabbing whore
carlos tevez is his name
and he hasnt got a brain
and he wont be winning trophies anymore

kim bu arjantinli amcik
kim bu para pesindeki orospu
onun adi carlos tevez
ve bir beyni yok
bundan sonra kupada kazanamayacak

Aldosivi Ne Anlama Geliyor?

Aldosivi ismi nerden geliyor?  

Arjantin ikinci ligini mesken tutan bu takimin kuruculari Mar Del Plata'daki limani insa eden Paris Ulusal Kamu Isleri Sendika'si üyeleri. Isimleri de sirasiyla Allard, Doulfus, Sillard y Wiriott. W harfi o zamanlar telgraflarda kullanilamadigi icin v'ye devsiriliyor ve Aldosivi ismi ortaya cikiyor. Taraftarlari Abuelo'lo La 12'nin eski arkadaslari.

Me estoy escabiando
me estoy preparando para ir
a la cancha y yo me muero por volverte
a ver

Todas las Banderas y todos los bombos
Vamos aldosivi pongamos huevos no podes perder

Por eso quiero verte ascender a todos lados yo te voy
a ver mi piel y mi sangre la llevo pintada
de verde y amarillo 

Içiyorum

Tribün için hazirlaniyorum

Seni bir daha görmek için ölüyorum

Tüm bayraklar ve davullar

Haydi Aldosivi daha kuvvetle, kaybedemezsin

Bu yüzden senin yükseldigini görmek istiyorum

Her yere seni görmeye gelecegim

Derim ve kanim sari ve yesile boyali

Walter Cáceres

 Arjantin'de futbola dayali siddet durmuyor. Geçen hafta Huracan deplasmanindan dönen Newell's Old Boys taraftarlarinin otobüsüne pusu kuruldu. Otomatik silahlarla acilan ates sonucunda 14 yasindaki Walter Cáceres öldü.

2-1 maglup olunan deplasman sonrasi Rosario'ya girmek üzere olan otobüs yollara atilan çiviler yüzünden Las Flores bölgesinde yavaslamak zorunda kaldi. Digerleri onlari aramaya dönerken katliam baslamisti coktan. Walter kafasina aldigi üç ve vücuduna aldigi tek kursun sonrasi agir yarali olarak hastaneye kaldirildi. Ertesi gün hayata veda etti. Otobüste onla beraber iki kisi daha kursunlardan nasibini aldilar fakat onlar kurtulmayi basardi.

Bir habere göre bu ölüm Arjantinde futbola dayali siddetin 244. kurbani. Katliami isleyenlerin kimligi hakkinda bir bilgi yok. Ama belki de isin en aci tarafi tüm süpheler ve iddialar bu dehsetin Newell's tribünlerinin iç hesaplasmasi oldugu yönünde. Ayni renklere gönül verenler tribünü ele geçirmek için genç yüreklerin ölümünü bile göze aliyor.

Más allá de la Justicia y la investigación, hay una familia destrozada. Su muerte, que erróneamente había sido anunciada por la policía en la tarde del jueves y luego desmentida, era cuestión de horas. El milagro para Walter nunca llegó.

http://tezahuratadoyamiyorum.blogspot.com/2010/01/paz-y-justicia-por-gonzalo-acro.html

Me Lo Dijo Una Gitana

Bu sözleri süper tezahürati River Plate, San Lorenzo ve bir kac taraftar grubu daha söylüyor. Hatta bir iki yerde önce kim söyledi diye bir iki tartisma gördüm. River Platelilerin videosu daha iyi oldugu icin bunu koyuyorum.

Me lo Dijo Una Gitana..
Me lo Dijo Con Fervor...!!
O largas la Marihuana o
Te vas Para el Cajonn !
Me lo Dijo un Gitana...
Yo no le quise creer..
Yo le Sigo Dando
Al Vino,A los Fasos Y al Cafee !
Esaa Gitana Loca Tiro Las Cartas..
Me dijo que el Millonaria Salia Campeon !
Ya lo Corrimo' a Boca no Pasoo Nadaa !
Hoy los Corremos Al Rojoo..
Que es un Cagonn !!

Bana bir çingene söyledi

Bana ateslice söyledi

Ya esrari uzatirsin ya da çekmeceye dogru gidersin 

Bana bir çingene söyledi

Ona inanmak istemedim
Ona sarap,kahve vermeye
Sigarayi uzatmaya devam ettim
Bu çilgin çingene kartlari dagitti
Dedi ki Millionario sampiyon oluyor
Boca'ya kostuk bir sey olmadi
Bugün El Rojo'ya korkaklara kosuyoruz.

San Lorenzolularin sözleri de

Bu sevgili çingene kartlari dagitti
Dedi ki San Lorenzo Sampiyon olacak
El Globo'ya kostuk bir sey olmadi
Simdi Boca'ya kosacagiz, korkaklara

seklinde bitiyor.

Ustawka Nedir? Polonya Holigan Liginde Son Hafta.

Bir Polonyali arkadasimin sayesinde buna benzer bir cok video izledim. Hepsinin ortak özelligi sehirden uzak yerlerde esit sayida adamin birbirine girmesi. Arkadasim bunun da bir lig oldugu konusunda israr etmisti zamaninda. Bu kavgalarin kurallari basit. Karsilikli esit sayida holigan kafasi ki dazlak olani makbül, delici ve kesici aletlerin olmamasi ve polisten uzak bir yerin seçilmesi. Iste Polonyali holiganlarin maç günlerinden önce ayarlayip, yer ve zamanini kesinlestirdikleri bu kavgalara ustawka deniyor. Polonya'daki holiganlarla ilgili tek postanin yetmeyecegini bilerek bunu tadimlik olarak veriyorum. Kavga edenler Arka Gdynia ve Lechia Gdansk taraftarlari. Polonya'da ölümlerin gerçeklestigi bu ustawka'larin ve futbol terörünün 2012'de Ukrayna'yla ortak düzenleyecekleri Avrupa sampiyonasi sayesinde ve sonrasinda alinacak önlemlerle azalacagi görüsü hakim. "Kurwa" ise Lehçe'de bir sevgi ifadesi.

San Lorenzalilar Nasil Ziplar?

Arjantin'in büyük beslisinden San Lorenza nasil kuruldu? Buenos Aires'in tehlikeli kenar mahallelerinden Almagro'ya konuslanmis bir sokak çetesi duvarlara "Los Forzosos de Almagro Desafian - Almagro'nun Güçlüleri Meydan Okuyor" yazarak diger mahallelere futbol maçlari yapmak için meydan okudular. Sokaklarda yapilan futbol karsilasmalarinda mahallenin içinden geçen tramvay ve otobüs hatlari tehlike olusturuyordu. Bir futbolcunun ciddi sekilde yaralanmasindan sonra katolik rahip Lorenzo Massa kilisesinin arka bahçesini futbolculara açti. ve 1908'de de rahibin rehberliginde mahalleyi, 100 yil önce yasanmis Arjantin bagimsizlik savasinin bir parçasi olan San Lorenzo savasini, ve de rahip Massa'yi anmasi için seçilen Club Atlético San Lorenzo de Almagro ismiyle klüp kuruldu.

No me importa en que cancha jugues

A vos siempre te vengo a ver

dale dale San lore 

dale dale San lore 
la hinchada quiere descontrol da la vida por salir campeón

dale dale Matador 

dale dale Matador

Quemero te queres matar

Boedo todo el año es carnaval

Bostero no chamuyes mas 

en el Bajo no llenas la popular 

Nerde oynadigin benim için önemli degil

Seni her zaman görmeye gelecegim

Haydi haydi San Lore

Haydi haydi San Lore

Taraftar sampiyon olmak için hayatinin kontrolünü kaybetmek istiyor 
Haydi haydi matador
Haydi haydi matador
Quemero* ölmek istiyorsun
Boedo* tüm sene karnaval

Bostero * daha fazla sallama

Asagilarda La Popular*'i dolduramiyorsun.

quemero: huracán in taraftarlari

bostero: boca juniors'in tarafatarari

boedo: san lorenzo'nun mahalllesi

la popular: la bombonera'nin bir bölümü