Aldosivi Ne Anlama Geliyor?

28 Şubat 2010 Pazar · 0 yorum


Aldosivi ismi nerden geliyor?  
Arjantin ikinci ligini mesken tutan bu takimin kuruculari Mar Del Plata'daki limani insa eden Paris Ulusal Kamu Isleri Sendika'si üyeleri. Isimleri de sirasiyla Allard, Doulfus, Sillard y Wiriott. W harfi o zamanlar telgraflarda kullanilamadigi icin v'ye devsiriliyor ve Aldosivi ismi ortaya cikiyor. Taraftarlari Abuelo'lo La 12'nin eski arkadaslari.

Me estoy escabiando
me estoy preparando para ir
a la cancha y yo me muero por volverte
a ver

Todas las Banderas y todos los bombos
Vamos aldosivi pongamos huevos no podes perder

Por eso quiero verte ascender a todos lados yo te voy
a ver mi piel y mi sangre la llevo pintada
de verde y amarillo 

Içiyorum
Tribün için hazirlaniyorum
Seni bir daha görmek için ölüyorum

Tüm bayraklar ve davullar
Haydi Aldosivi daha kuvvetle, kaybedemezsin

Bu yüzden senin yükseldigini görmek istiyorum
Her yere seni görmeye gelecegim
Derim ve kanim sari ve yesile boyali

Walter Cáceres

10 Şubat 2010 Çarşamba · 0 yorum

 Arjantin'de futbola dayali siddet durmuyor. Geçen hafta Huracan deplasmanindan dönen Newell's Old Boys taraftarlarinin otobüsüne pusu kuruldu. Otomatik silahlarla acilan ates sonucunda 14 yasindaki Walter Cáceres öldü.

2-1 maglup olunan deplasman sonrasi Rosario'ya girmek üzere olan otobüs yollara atilan çiviler yüzünden Las Flores bölgesinde yavaslamak zorunda kaldi. Digerleri onlari aramaya dönerken katliam baslamisti coktan. Walter kafasina aldigi üç ve vücuduna aldigi tek kursun sonrasi agir yarali olarak hastaneye kaldirildi. Ertesi gün hayata veda etti. Otobüste onla beraber iki kisi daha kursunlardan nasibini aldilar fakat onlar kurtulmayi basardi.

Bir habere göre bu ölüm Arjantinde futbola dayali siddetin 244. kurbani. Katliami isleyenlerin kimligi hakkinda bir bilgi yok. Ama belki de isin en aci tarafi tüm süpheler ve iddialar bu dehsetin Newell's tribünlerinin iç hesaplasmasi oldugu yönünde. Ayni renklere gönül verenler tribünü ele geçirmek için genç yüreklerin ölümünü bile göze aliyor.


Más allá de la Justicia y la investigación, hay una familia destrozada. Su muerte, que erróneamente había sido anunciada por la policía en la tarde del jueves y luego desmentida, era cuestión de horas. El milagro para Walter nunca llegó.

Me Lo Dijo Una Gitana

2 Şubat 2010 Salı · 0 yorum



Bu sözleri süper tezahürati River Plate, San Lorenzo ve bir kac taraftar grubu daha söylüyor. Hatta bir iki yerde önce kim söyledi diye bir iki tartisma gördüm. River Platelilerin videosu daha iyi oldugu icin bunu koyuyorum.

Me lo Dijo Una Gitana..
Me lo Dijo Con Fervor...!!
O largas la Marihuana o
Te vas Para el Cajonn !
Me lo Dijo un Gitana...
Yo no le quise creer..
Yo le Sigo Dando
Al Vino,A los Fasos Y al Cafee !
Esaa Gitana Loca Tiro Las Cartas..
Me dijo que el Millonaria Salia Campeon !
Ya lo Corrimo' a Boca no Pasoo Nadaa !
Hoy los Corremos Al Rojoo..
Que es un Cagonn !!

Bana bir çingene söyledi
Bana ateslice söyledi
Ya esrari uzatirsin ya da çekmeceye dogru gidersin 
Bana bir çingene söyledi
Ona inanmak istemedim
Ona sarap,kahve vermeye
Sigarayi uzatmaya devam ettim
Bu çilgin çingene kartlari dagitti
Dedi ki Millionario sampiyon oluyor
Boca'ya kostuk bir sey olmadi
Bugün El Rojo'ya korkaklara kosuyoruz.


San Lorenzolularin sözleri de
Bu sevgili çingene kartlari dagitti
Dedi ki San Lorenzo Sampiyon olacak
El Globo'ya kostuk bir sey olmadi
Simdi Boca'ya kosacagiz, korkaklara

seklinde bitiyor.